Oozingを示す加齢黄斑変性のICG螢光造影所見

Indocyanine green angiographic features of age-related macular degeneration with diffuse oozing

　加齢黄斑変性（AMD）には検眼鏡的に出血や漿液性網膜剥離があり，脈絡膜新生血管（CNV）の存在が疑われるにもかかわらず，フルオレセイン螢光造影で，点状の過螢光に始まり徐々にび漫性の過螢光（oozing）を呈するだけでCNVの同定が困難な群がある。筆者らはこのような所見を示すAMD28眼に対して，走査レーザー検眼鏡によるインドシアニングリーン（ICG）螢光造影を実施した。ICG所見として，新生血管，後期の過螢光，初期からの低螢光が観察された。その結果24眼，86％でoozingの範囲全体にCNVがあることが推定された。このようなAMDに対してレーザー光凝固を実施する際に，その所見を考慮する必要があると結論される。

Some types of age-related macular degeneration (AMD) may show, by fluorescein angiography, hyperfluorescent dots in the early phase and diffuse hyperfluorescence, or oozing, towards the later phase. Choroidal neovascularization (CNV) is hard to detect in these eyes in spite of the presence of subretinal hemor-rhage or serous retinal detachment. Indocyanine green angiography in 28 eyes of AMD with oozing showed CNV network, hypofluoresecent areas in the early phase and hyperfluorescence in the later phase. CNV was located in the area of oozing in 24 of 28 eyes (86%) . These features served as useful guidelines in the planning of laser photocoagulation.