新潟中越地震を振り返る―看護師として，そして被災者として今，伝えたいこと

　3月11日，国内観測史上最大のマグニチュード9.0を記録した東日本大震災が発生し，地震のみならず，津波被害に原発事故も重なり，東北地方太平洋沿岸部を中心に想像を絶する被害をもたらしました。被災された皆様方に，心よりお見舞いを申し上げるとともに，一日も早い復旧復興をお祈り申し上げます。また，現地において被災者救助や災害対策に尽力されておられる方々に敬意を表します。