再発を繰り返したLeber特発性星芒状神経網膜炎

A case of recurrent Leber's idiopathic stellate neuroretinitis

（P−2-142）　76歳女性が3日前からの両眼霧視で受診した。視力は右0.15，左0.1であった。両眼に乳頭浮腫，乳頭周囲の網膜浮腫，後極部の漿液性網膜剥離があった。全身検査には異常がなかった。初診から10日後に黄斑に星芒状白斑が出現し，Leber特発性星芒状神経網膜炎と診断した。いったん寛解した後，7か月後に右眼，4年7か月後に左眼に視力障害が再発した。初診から6年後の現在，視力は右0.81左1.2であり，治癒した状態にある。本症では再発があり得ることを示す症例である。

A 76-year-old female presented with blurring of vision in both eyes since 3 days before. Her corrected visual acuity was 0.15 right and 0.1 left. Both eyes showed swelling of optic disc, peripapillary edema and serous retinal detachment in the posterior fundus. Laboratory studies were negative. Macular stellate lesions developed 10 days later, leading to the diagnosis of Leber's idiopathic stellate neuroretinitis. After initial improvement, visual impairment in her right eye recurred 7 months later and that in her left eye 4 years 7 months later. She has been doing well with the visual acuity of 0.8 right and 1.2 left 6 years after initial onset.