あとがき

　欧米人と話をしていると，時々神の話が出てくる．文化，生い立ちの違いからわれわれ日本人はしばしば理解に苦しむ．先日フランスに出張に行った時に，フランス人，イタリア人，アメリカ人，日本人の外科医が集まってディナーを楽しむ機会があった．最初は学術的な話から始まったが，だんだんアルコールが回ってくると，ワールドカップサッカーやそれぞれのお国自慢の話題にどんどん移っていき，大変楽しい一時であった．宴たけなわの時に，イタリア人外科医が奥様との馴れ初めを話しはじめたのだが，何と彼は今の奥様と出会って3分で結婚することを決めたそうだ．日本人のわれわれには理解しがたい即断即決である．そのイタリア人外科医は“神”の話を持ち出した．ローマ神話に出てくる神の中にはアポロとミネルヴァという神がいて，アポロは感覚・本能・芸術の神であり，ミネルヴァは理論や戦略の神だという．自分はアポロの子孫だから一生の伴侶を3分で決められたというのが彼の主張であった．日本人的に表現すれば“ひとめぼれ”であるが，ローマ神話の神様の話を絡めると何だか格好が良い．さらに彼は，「論文を量産するのはミネルヴァ的外科医であるが，自分はアポロの子孫だから，感覚と本能で手術を全力でやってきた」と続けた．何と膵頭十二指腸切除を一人で1,200例やったと言うから，一同驚きとともに場は盛り上がった．

　さて，私の恩師である島津元秀先生はこの3月で東京医大八王子医療センター消化器外科教授を定年でご退任されるとともに，本誌編集委員として今回最後の特集「肝胆膵癌の血管浸潤をどう治療するか」を組まれた．島津先生は言わずと知れた手術の名手であり，これまで数多くの困難な手術に挑戦されてきた．肝胆膵領域の手術で最後に問題になるのは「血管合併切除と再建」である．これをどのように克服できるかが，肝胆膵外科医の力量のバロメーターと言っても過言ではない．アポロ的な島津先生が最後に選択したアポロ的課題の特集，本号に期待して頂きたい．