Japanese
English
誌説
海外の学術用語が日本語になるプロセス
原口 直樹
1
1聖マリアンナ医科大学整形外科主任教授
pp.726-726
発行日 2026年6月1日
Published Date 2026/6/1
DOI https://doi.org/10.15106/j_seikei77_726
- 有料閲覧
PPV購入案内
1,650円 (1,500円+税10%) こちらは、726ページから726ページの文献です。
PPV（ペイ・パー・ビュー）とは、論文（記事）単位で購入・閲覧ができるサービスです。
購入には医書.jp本会員登録が必要です。
会員登録完了後に改めて上記「購入サイトへ」を選択してください。
または「購入サイトへ」選択後に「購入ログイン」、「新規会員登録」の順に進んでください。
会員登録について詳しくはをご確認ください。
購入には医書.jp本会員登録が必要です。
会員登録完了後に改めて上記「購入サイトへ」を選択してください。
または「購入サイトへ」選択後に「購入ログイン」、「新規会員登録」の順に進んでください。
会員登録について詳しくはをご確認ください。
- Abstract 文献概要
- 参考文献 Reference
先日，医局の予演会で「ストロングスーチャー法」という言葉に出会ったが，近年，英語の医学用語がそのまま使用されることがますます多くなった．骨粗鬆症関連の「bone health optimization」はしばしば英語表記のままで記載されるが，これを「骨健康最適化」と訳しても確かにピンとこない．
© Nankodo Co., Ltd., 2026
