1．要介護高齢腹膜透析療養者の訪問看護師に対する認識と訪問看護師自らの認識

　本研究の目的は，要介護状態で腹膜透析を行っている高齢者のもつ訪問看護師に対する認識と，訪問看護師自らの専門的役割の認識を明らかにし，それらを対比し，その食い違いを確認することである．

　研究協力者は2か所の訪問看護ステーションの看護師6名と，それらが実際に訪問している要介護状態で腹膜透析を行っている高齢者9名である．データ収集方法として両者にインタビューを行った．データの分析方法は，クラウス・クリッペンドルフの手法に基づいた内容分析を行い，類型化した．

　結果は，訪問看護師自らの専門的役割の認識は，『本当に正しい方法を伝える』，『誰がどの部分を手助けするのかを見分ける』，『報告をして協力を得る』であった．また，高齢者の訪問看護師に対する認識は，『療養生活の判断基準の提示をする』，『緊急時にすぐ対応をする』，『必要な援助を調整する』であった．

　高齢者が『療養生活の判断基準の提示をする』と認識するのは，訪問看護師が『本当に正しい方法を伝える』ことを考えてケアしているためであり，高齢者が『緊急時にすぐ対応をする』と認識するのは，訪問看護師が『報告をして協力を得る』ことによって，その対応を行っているためである．高齢者が『必要な援助を調整する』と認識するのは，訪問看護師が『誰がどの部分を手助けするのかを見分ける』ことを行い，『報告をして協力を得る』ことで調整を行っているためである．

　本探索的な研究によって，要介護状態で腹膜透析を行っている高齢者の訪問看護師に対する認識と，訪問看護師自らの専門的役割の認識には対応する関係があることがわかった．

　The purpose of this study was to identify the perception of the roles of home visiting nurses in themselves and elderly peritoneal dialysis patients at home.

　The objects of study are 6 nurses in 2 home-visit nursing stations and 9 elderly peritoneal dialysis patients are provided nursing care by 6 nurses. Date correcting is interview to nurses and patients, and date analysis is content analysis, which Krippendorff Kraus's procedure.

　The results indicated that Three categories of nurses' perception; [Information of right ways], [Deciding best workers for care giving], [Getting corporation of another workers], Three categories of patients' perception; [Indicating for a judgment on living], [Coping with emergency of patients], [Managing necessary care for patients].

　Because Elderly peritoneal dialysis patients perception [Indicating for a judgment on living], visiting nurses care for patients, that they cognitive [Information of right ways] to patients. Also, visiting nurses provided [Getting corporation of another workers], so Elderly peritoneal dialysis patients perception [Coping with emergency of patients]. Visiting nurses serve nursing care that think [Deciding best workers for care giving], and [Getting corporation of another workers] for patients. This nursing care is giving [Managing necessary care for patients] to patients.

　This expeditionary study identifies perceptions of role with visiting nurses by visiting nurses and elderly peritoneal dialysis patients, and these perceptions are matting.