ももえももえ

山口百恵のさいごのリサイタルが迫っていた頃のこと，新宿駅の円柱に貼られていたポスターの文句「百恵も燃え」を見て，あ，やったなと思った。誰がこのコピイを書いたのか知らないけれど，たぶんその人は，言葉の音響性や影像性を重視する現代詩のエコール，とくに那珂太郎あたりをかなり読んでいる人だろう。

　那珂太郎には、題名からして彼の詩の方法をずばりとあらわしている，「詩集・音楽」があるが，その中に「繭」と題した言語実験の極点をさし示すような詩がある。ことさらな主題がある詩ではなく，作者自身の解説によると，「繭」という言葉そのものをモチーフとしたものらしい。サナギを包みこんでこもらせる繭の，あたたかい保護感覚や，音感としての「MAYU」などから，それは必然的に女性のイメージに繋がるので、詩人は，ほとんど無心に言葉を行かせながらそのイメージの結像を待っている感じだ。詩中に使われている「も」の字のくりかえしの、おどろくべき効果。