長期変化が観察できた両眼性網膜海綿状血管腫の1例

A long-term clinical course of a case with bilateral retinal cavernous hemangioma

要約　目的：両眼性網膜海綿状血管腫の1症例の長期経過の報告。症例：58歳女性が両眼の視力低下で受診した。海綿状血管腫が脳と皮膚にあった。所見：視力低下の原因は遠視で，矯正視力は右1.2，左1.0であった。両眼の眼底白色囊状組織が混在するぶどうの房状の血管瘤があった。24年前の診療録の記述との比較では，両眼とも血管腫の面積には変化がなく，当初は赤色の血管腫であった部位が白色囊状組織になり，蛍光眼底造影で過蛍光を示していた赤色血管腫の一部が低蛍光化していた。結論：網膜海綿状血管腫に混在する白色囊状組織は，血管腫の血流が途絶したものである可能性がある。

Abstract.　Purpose：To report a bilaterally affected case of retinal cavernous hemangioma observed at an interval of 24 years. Case：A 58-year-old female presented with bilaterally impaired visual acuity,She had had cavernous hemangioma in the brain and skin. Findings：Visual acuity was 1.2 right and 1.0 left when corrected for hyperopia. Both eyes showed red vascularized hemangioma interspersed with white saccular tissue in the fundus. When compared with description in the clinical record 24 years ago,there was no change in the size of hemangioma. A part of vascularized hemangioma had turned into white saccular tissue. Fluorescein angiogram gave corresponding findings. Conclusion：White saccular tissue in cavernous hemangioma of the retina may be consequences of cessation of blood cirvulation in the tumor.