雑誌文献を検索します。書籍を検索する際には「書籍検索」を選択してください。

JOURNAL OF JAPAN SOCIETY FOR ENDOSCOPIC SURGERY Volume 4, Issue 3 （June 1999）

日本内視鏡外科学会雑誌 4巻3号（1999年6月発行）

Japanese English

特集 HALS：Hand-assisted Laparoscopic Surgery

上部消化管に対するHALS Hand-assisted Laparoscopic Surgery for Upper Gastrointestinal Tract 井上晴洋 ¹ , 吉田達也 ¹ , 出江洋介 ¹ , 永井鑑 ¹ , 斎藤直也 ¹ , 河野辰幸 ¹ , 竹下公矢 ² , 岩井武尚 ¹ Haruhiro INOUE ¹ , Tatsuya YOSHIDA ¹ , Yousuke IZUMI ¹ , Kagami NAGAI ¹ , Naoya SAITO ¹ , Tatsuyuki KAWANO ¹ , Kimiya TAKESHITA ² , Takehisa IWAI ¹ ¹東京医科歯科大学第1外科 ²東京医科歯科大学光学医療診療部 ¹First Department of Surgery, Tokyo Medical and Dental University ²Department of Endoscopy, Tokyo Medical and Dental University キーワード：片手補助下腹腔鏡手術（HALS） , 内視鏡下食道切除・再建術 , ミニチュア鉗子 Keyword: 片手補助下腹腔鏡手術（HALS） , 内視鏡下食道切除・再建術 , ミニチュア鉗子 pp.214-219

発行日 1999年6月15日 Published Date 1999/6/15

DOI https://doi.org/10.11477/mf.4426900030

PDF(7543KB)

有料閲覧

Abstract 文献概要
1ページ目 Look Inside

　1996年，本邦に初めてHALS（hand-assisted laparoscopic surgery）を紹介，導入した．食道癌に対する腹腔鏡下胃管作成術に応用した．トロッカーのみで行う腹腔鏡下手術（LS）がほとんど視覚のみに依存しているのに対して，HALSでは術者は左手の触覚や自由な運動能を獲得し，感覚的に従来の開腹術と同じように遂行できる．すなわちHALSは“術者左手という究極のロボットアームを腹腔内に挿入しての手術”と理解している．LSと比較して6cmの皮切が加わるのみであり，内視鏡外科医が習得しなければならない重要な基本的手術手技である．

In 1996, the authors introduced hand-asssisted laparoscopic surgery (HALS) to Japan. HALS was carried out during gastric-tube construction as a part of total endoscopic surgery for esophageal cancer. Laparo-scopic surgery without hand assistance (LS) mainly depends upon endoscopic vision, whereas HALS also obtains tactile sensation and free movement of the surgeon's left hand in the abdominal cavity. The authors, therefore, recognize HALS as an ultimate robot arm which potentially possesses perfect tactile sensation and free movement ability.