「膝・足関節・足部の新しい神経―運動器協調訓練―proprioceptive exercise の実際」―Claude HERVEOU・Laurent MESSEAN著，井原秀俊・中山彰一訳

　従来，骨・関節の外傷や疾患の理学療法としては，関節可動域や筋力の訓練に加えて物理療法を併用することが多い．しかし，本書を一読するとはっとさせられ，一つの新しい治療手技を教授させられた思いである．この書の強調するproprioceptive exercise（神経―運動器協調訓練）は，日頃多少なりとも治療の中に含んで行っているのも事実であるが，このようにその必要性を論理的に解説し，骨や関節の解剖学や運動学に偏ることなく，統合的治療として神経―筋反射のコントロールの重要性を説き，具体的処方箋を体系的に示しているのは本書が初めてであろう．

　日常動作やスポーツの中で，捻挫のような受傷機転は筋や関節の機能低下というよりも，それをコントロールしている神経―運動器の反射機能の低下にあることを切切と説き，我々の現治療法に鋭いメスを加えている．