X線透視下での食道金属ブジー法の経験

Metalic Bougies for Patients with Post-operative Esophageal stenosis

I．はじめに

　食道再建術々後の吻合部瘢痕性狭窄は手術法の工夫により少なくなってきているが，術後瘢痕性狭窄を起こし，嚥下障害や通過障害を訴える患者に対しては食道ブジー法が広く行われている。

　食道の狭窄を起こす原因には，その他に食道腫瘍，食道腐蝕，食道潰瘍，食道周囲よりの圧迫または牽引によるものがあり，なかには治療として食道ブジー法の対象となる場合もある。食道狭窄は通過障害から栄養障害を起こし全身衰弱を来すので早期に適切な治療を必要とする。

　With flexible metalic bougies, dilation of the esophagus in 4 patients with post-operative stenosis was successfully performed. Because of flexible bougies, the patients complained of little pain and we manipulated the bougies under fluoroscope without a direct esophagoscope.

　This method seemed to be feasible for cases in which the stoma of stenosis in the esophagus was displaced to one side.