腎動脈瘤に対する腎保存手術の2例

TWO-CASE REPORT OF SURGICAL MANAGEMENT TO RENAL ANEURYSM

　左腎動脈瘤の2例に対し腎保存手術を施行した。第1例は高血圧，尿潜血の精査中に，また第2例は胃集団検診にて偶然発見された症例であつた。前者には体外手術で，後者には体内手術で動脈瘤切除を施行した。2例とも術後腎機能は良好である。手術法としては，可能な限り体内手術を試みるべきだが，体内手術での再建が困難な場合は腎保存の観点より体外手術に移行したいと考えている。

Two patients with saccular renal artery aneurysm were reported, who underwent successful surgical treatment. Extracorporeal surgery and autotransplantation were performed in one case, and in situ aneurysmectomy and revascularization were done in the other case. Herein were presented methods and respective indication that we have found most effective in repairing renal artery aneurysm.