Practical English for Busy Physicians・13

新しい辞書，きれいなオフィス作りについて……

　最初に良いお知らせがあります．大変役に立っ辞書“A Dicitionary of Dermatologic Terms”の第4改訂版が出版されました．編集者はRobert L. Carter, M．D．で，大変お手頃な値段とサイズでWilliams ＆ Wilkins Companyから出ています．これはかなり改訂されており，AIDS（病気ではなくsymptom com—plexとして）やHHV6のような新しいものも入っており，また現在の皮膚科医たちの間でいかにギリシャ語やラテン語が語源の単語が誤用されているかというような内容まで入っています．更にもっと興味深いことに，ラテン語・ギリシャ語文法についてのページもあり複数の形式や属格の正しい使い方も述べています．いくつかの単語，Lyme disease, erythema chronicum migransは含まれておりませんが，その他の22のerythemasは入っており十分にあなたを満足させると思います．オオフジ・シンドロームやミツダ・リアクションはアメリカでは大変珍しいのですが，この本で詳しく説明されています．ここでこの本の出版にあたり多大な寄付をしてくれたWestwood-Squibb Companyにお礼を言わなければなりません．私としては強くこの本をお買いになることを薦めます．またもう1冊を秘書の方にいかがでしょうか．