Japanese
English
- 有料閲覧
- Abstract 文献概要
- 1ページ目 Look Inside
副腎皮質ステロイド薬(ステロイド)の全身投与中に,中心性漿液性網脈絡膜症を起こした5例8眼(男性4名,女性1名,年齢36〜64歳)に,フルオレセイン螢光造影(FA)およびインドシアニングリーン螢光造影(IA)を用い,脈絡膜病変を検討した。全症例に網膜色素上皮の萎縮あるいは剥離を伴った漿液性網膜剥離がみられ,FAでは螢光色素の漏出が観察された。IAでは7眼(86%)で網膜色素上皮病変よりも広範囲に脈絡膜内過螢光がみられたことから,本症発症の背景には脈絡膜病変が関与していると考えられた。ステロイドの全身投与中にIAで脈絡膜内過螢光を認めた場合には,本症の発症に留意する必要があると推察された。
We examined 8 eyes of 5 patients who developed central serous chorioretinopathy during systemic corticosteroid therapy. The series comprised 4 males and 1 female. The ages ranged from 36 to 64 years, average 46.6 years. All the eyes showed serous retinal detachment with detachment or atrophy of retinal pigment epithelium (RPE) . Fluorescein angiography showed typical dye leakage through the RPE. Indocyanine green (ICG) angiography showed choroidal hyperfluorescence in wider areas than the affected RPE lesions in 7 eyes (86%) . The findings show that hyperpermeability of choroidal vessels may precede the breakdown of barrier function in the RPE and that choroidal hyperfluorescence in ICG angiogram is a warning sign in patients under systemic corticosteroid therapy.
Copyright © 1998, Igaku-Shoin Ltd. All rights reserved.