中心性漿液性網脈絡膜症を併発した特発性脈絡膜新生血管の1例

Central serous chorioretinopathy in a case of idiopathic choroidal neovascularization

目的：特発性脈絡膜新生血管が瘢痕治癒した6年後に中心性漿液性脈絡網膜症が発症した症例の報告。症例と経過：36歳男性が左眼変視症と傍中心暗点で受診した。左眼矯正視力は1.0であり，特発性脈絡膜新生血管に相当する眼底病変があった。3か月後に脈絡膜新生血管は瘢痕化し，漿液性網膜剝離は消退した。6年後に漿液性網膜剝離が再発した。フルオレセイン蛍光造影で瘢痕化した新生血管に隣接し，点状で始まり円形に増大する色素漏出点があった。中心性漿液性脈絡網膜症と診断し，漏出点に光凝固を行った。網膜下液はすみやかに吸収された。結論：本症例は陳旧化した特発性脈絡膜新生血管に中心性漿液性脈絡網膜症が続発することがあることを示している。

Purpose：To report a case of central serous chorioretiopathy（CSC）that developed 6 years after spontaneous cure of idiopathic choroidal neovascularization（ICNV）. Case and Findings：A 36-year-old man presented with metamorphopsia and paracentral scotoma in his left eye. Corrected visual acuity was 1.0 in the affected eye. Funduscopy showed findings compatible with ICNV. Three months later,ICNV became scarred with absorption of subretinal fluid. Serous retinal detachment recurred 6 years later. Fluorescein angiography showed dye leakage starting as pinpoint to enlarge later. The findings were consistent with CSC. Photocoagulation applied to the site of leakage was followed by rapid absorption of subretinal fluid. Conclusion：This case illustrates that CSC may develop in an eye with a history of ICNV.