編集室より

　終戰直後此の種臨牀雜誌がなく一般の方々の要望に應へて季刊誌として先づ發足の計畫をし，愈々發行の域に進むに從い印刷所の關係，用紙の關係等で遲延に遲延を重ね，そのため切角貴重な玉稿をいたゞき乍ら御掲載することが出來ず，御迷惑を掛けた次第でありますが愈々茲に第1卷4號を御手許に御送りすることが出來たのも一に皆樣の御厚志によるところと御禮申上げます。

　第2卷1號よりは用紙の關係もあり，月刊として筆硯を新にして出發する豫定であります從つてこれからは原稿も次ぎ次ぎと消化致たします故此の點御含みの上どしどし御寄稿なり御氣付きの點などがありましたら御知らせの程御願ひ申上げて第1卷完結の辭と致します。