—ルネ・デュボス著 木原弘二訳—人間と適応—生物学と医療

「人」の本性をえぐる

　かねてから宿主・寄生体関係や腸内フローラに深い興味をもってきたルネ・デュボスが，「人」の探求を目指して苦悩し，該博な知識を駆使して一つの終着的考察に達したのが，本書の原本"Man Adapting"である．

　本書のテーマは，健康か病気かは環境からのチャレンジに適応する努力において，生物が成功したか否かという点に設定された．しかし人間が人間として存在するゆえんは，その秀れた適応力にあることはたしかでありながら，その能力のゆえにまた，破壊的な条件や習慣にも順応できるという矛盾，過去に人間が進化の過程でえたと自負する技術的，医学的な進歩にもかかわらず，人はあくまで"earthy"であり，大地との接触を失ったならば，その強さも消失する，という矛盾にデュボスはジレンマを感じたにちがいない．