MBL産生菌

Detection and clinical significance of multidrug-resistant organisms：metallo-β-lactamases producing bacteria

　メタロ-β-ラクタマーゼは，カルバペネム薬をはじめとして，モノバクタムを除くすべてのβ-ラクタム薬を加水分解する酵素である．様々な菌種のグラム陰性桿菌でメタロ-β-ラクタマーゼ産生菌が報告されているが，わが国ではプラスミドを介して伝達するIMP-1型β-ラクタマーゼを産生する緑膿菌(Pseudomonas aeruginosa)が中心である．メタロ-β-ラクタマーゼ産生菌感染症は現状では稀であるが，現在使用可能なすべての抗菌薬に対して高度耐性を示す菌による感染症も起こりうるので，その動向については厳重な監視が必要である．

Metallo-β-lactamases(MBLs)are the most clinical important carbapenemases and hydrolyze virtually all β-lactamases except the monobactam. Many kinds of MBL producing gram-negative bacilli have been detected in Japan, and IMP-1 producing Pseudomonas aeruginosa have dominated other strains. Cases of severe infectious disease, e.g. pneumonia and sepsis, with MBL producing bacteria are still rare in Japan, but, special attention is needed for them, because the causative bacteria might be resistant to all clinically applicable antibiotics.