‘リハビリテーション語義考’

　かなりまえから気になってしかたのないことの一つに，‘リハビリテーション’ということばの使い方がある．

　たとえば，昨年9月のA新聞のある日曜版．それは‘リハビリテーションの受け方’と題する特集を次のように書きはじめている．‘全国で40万人といわれる寝たきり老人や，脳卒中で倒れた寝たきりの人の9割は，正しいリハビリテーションで歩けるようになる．しかし．．．．．．（傍点筆者）’おやまた，と私は思う．記事を読んでみるとあきらかに，運動療法のことをさしているのであり，この記事の目的は，運動療法をしてもらえるサービス機関の紹介なのだ．それはそれで結構なことである．しかし，リハビリテーションということばが，こんなふうな意味を伴って普及していってよいものであろうか，という疑問は消えない．