くさめ嚏—くさめの語源

くさめという意味を，大言海で引てみると「くさめ」の条のところに〔「休息命の急呼」

（1）嚏（ハナヒ）リタル時に唱フベキ厭勝（マジチモ）ノ呪文，命長カレトイフ意ナリ，嚏レバ命終ハルト云フ，天笠ノ傳説アルニ因リテ斯ル呪文アルナリ。千萬歳トモ呪ジ，今，小児はなひれば，母とこまんざいトモ呪ズ，何レモ命長カレノ心ナリ。四分律53「世尊，嚏，諸比丘，呪願言長寿」ニ中歴（応永）9，呪術鼻嚏時誦「休息萬命，急急如律令」（拾芥抄，上，本，諸頒部，嚏時頒，同ジ）徒然草，47段ニ老尼ノ，道スガラ，くさめ，くさめト言ヒモテ行キケルヲ，何事ゾト問ヘルニ，はなひタル時，カクマジナハネバ，死スルナリト云ヘル由，記セリ。古今栄雅抄（文明）「はなひるハ短命ノ相ト云フ，世俗ニはなひるニ，千萬歳ヤナド祝フモ，凶事ト知テノ事ナリ，」