後藤（敏）さんの乳樣突起手術の後療法と局所的體質の論文を讀んで

　後藤長崎医大教授の耳鼻咽喉科2卷第4号に発表された論文を読んで，隨想風に私見を述べて同好の方の参考に供したい．

　急性中耳炎の乳嘴突起手術施行時創傷縫合に就ての論文を，私が治療及処方と云ふ雜誌第237号に発表したのは，昭和14年で，既に10年の歳月が流れ去つて居る．後藤さんは，終りに近い文中で、「以上によつて私の現在迄後療法に就て辿つて來た過程を述べた云々」，「私自身現在一應以上の段階に達したと云へ尚迷ひを続けてゐるが云々」の言葉を述べて居るが，私の心中にも又想ひ出されるものがある．私の論文も，昭和6年から14年まで、私の迷ひ続けて來た一つの路標に過ぎないのでした．私は，今靜かに後藤さんと語り合つて見たい樣な氣がして居る．寺田寅彦さんが物理学序説の中の自己と自己以外と云ふところでこんな言葉を云つて居る．「しかし如何にすれば，上手になれるかと云ふ事は，最早や学でなくして術である．学は何人も同樣に達せられるが術は然らず」と，ここで第一に考へてみなければならない事は、医学と医術との問題である．何人にも，同程度に医術が達せられる樣に工夫研究する処に科学としての医学がある．医学を術を介して行ふ処に医の道がある．道のある処に必ず迷がある．

Murakami agrees in accordance to the view held by Professor Goto in his recent article that Principle of Practice of Medicine, even in terms of Oriental concept, should be considered as an attainment of highest form of Art; and Clincal Medicine the combined acpuirement of this art plus scientific achievements. In order to reduce probabilities or reoperation in mastoidectomies, where such failures are large, to a possible po-int of zero, higher attainment of technical skill and deeper concept for appreciation of art arer-equired of the operator. These thoughts have been fully discussed in author's previous article entitled, "Primary closure of post-mastoidecto-my wound". Since the advent of antibiotics in the aramentarium of therapy it appeared as tho ugh operative treatments for otitis media were no longer justifiable, yet, with failure of these agents in establishing cure in some cases, as in "masked torm" of the disease, science and art of the highest order is called upon to save the patient's life.