「震え」に対する小脳の役割について

STUDIES ON THE ROLE OF THE CELEBELLUM FOR THE SHIVERING BY COOLING

緒言

　近年，冷却あるいは薬剤により生体の代謝を低下せしめて，疾病の治療または手術侵襲に対する反応を軽減する目的から，Swan^1）2），Bigelow^3）4），等によつて始められた物理的冷却法乃至Laborit，Huguenard^7），等によつて始められた自律神経遮断剤を併用して生体を冷却する人為冬眠法等，所謂低体温麻酔が行われているが，何れの場合にもある程度体温が下降すると，血圧の上昇，筋肉の強直に続いて，しばしば全身性の震えが現れ，酸素消費量が増加し，基礎代謝率の上昇することが認められているので^{8）9）10）11）12）}，震えは低体温麻酔本来の目的に反する併発症状とみなされている。そこで震えを防止しようと種々の方法が講じられているが，先ず震えの発現機序を明らかにして，その防止策を講ずるのが至当と考えられる。震えの発現機序については，Mella^13），Sweet^14），Jen-kner^15），Hemmingway　＆　Birzis^{16）17）18）}，羽田野^12），河村，岸^{19）20）21）22）23）}，等は震えの脳内発現機序について考察を加えているが，まだ一定の結論が得られていない。そこで著者等の教室でも研究を進め，先ず平^24）は局所性の震えの存在について，続いて高野^25）は震えの発現には寒冷刺激に基づく求心性impulseが主因をなすこと，また新川^26）は震えに対して脳幹に抑制・促進作用のあることを発表してきた。

Experiments were conducted on 24 adult dogs in order to investigate the role of the cerebellum for the shivering elicited by ap-plication of ice-bags on the body. Shivering was observed by means of inspection and E. M. G. of the m. deltoideus and the m. biceps brachii.

(1) Shivering decreased following electric stimulation by inductorium to the sites 5 mm to 15 mm deep from the surface of the reg-ion near to the declive, which was in the lo-bus lunatus anterior, and increased following stimulation of other sites in the cerebellum.

(2) Substantia grisea of the cerebellum was removed by suction in ceveral steps from caudal, shivering increased following remo-val of the lobus lunatus anterior, decreased following removal of the other regions, and almost disappeared following removal of the whole cortex of the cerebellum.

(3) After injection of procain into the bul-bar reticular formation at the fossa rhomboi-dea, alteration of shivering was not recog-nized when cerebellum was stimulated. Shi-vering which had disappeared after removal of the cortex of the cerebellum reappeared following injection of procain into the bulbar reticular formation.