東洋と西洋の合流：日本と米国の看護教育の比較

East Meets West; A Comparison Between Undergraduate Nursing Education in Japan and in the United States

　日本と欧米の看護教育システムや看護職の地位に関しては多くの相違があるようです。ここ十数年来，日本の看護教育システムは大きく変化しています。また最近では，外国の看護職を就労者として受け入れる案件も現実味をおびてきました。本論文は，日本の大学で教育経験のある著者の率直な意見が記述されています。原本はボリュームのある内容ですが，主要な箇所を短く翻訳してみました。