読めなくなった「金色夜叉」

　ある大学の国文学科の卒業生の口述試験で「金色夜叉」の第1章を読ませたところが，ひとりも完全に読める者がいなかった．教授が慨嘆して曰く「国文科の学生で，こういうことですから，いったいどうなってゆくんでしょうね」と．

　「金色夜叉」も，「こんじきやしゃ」とは読めなくなって，今のティーン・エージャーは「きんいろやまた」と読みかねないとはよくいわれる笑い話みたいなことであるが，上述の教授の慨嘆をよそごとのようには思えない．