表面コイルMRIによる診断が有用であった尿膜管膿瘍

AN URACHAL ABSCESS DEMONSTRATED BY SURFASE COIL MRI

　患者は44歳，女性。1995年6月初めより下腹部痛が出現した。腹部超音波検査にて臍下正中部の腹直筋と腹膜との間に最大径1.7cmの低輝度の腫瘤を認め，膀胱頂部付近まで連続していた。表面コイルMRIを使用したMRI像では，腹直筋直下の腹膜外に縦走する腫瘤陰影を認め，T1強調画像で筋肉とほぼ同じ信号強度を呈し，上方で一部腫脹していた。同部のT2強調像では膿瘍部分は高輝度を呈していた。

A case of urachal abscess successfully diagnosed by surface coil MRI was reported. The abscess in this case was visualized as a cystic space. Surgical removal of the lesion after antibiotic therapy confirmed the diagnosis of urachal abscess. Surface coil MRI is a safe, conventional and accurate means for the diagnosis of urachal abs-cess.