日本における前立腺の認識史—その2

　前回紹介した宇田川玄真の『医範提綱』（1808）の5年後に三谷笙洲（しょうしゅう）の『解体発蒙』（1813）という解剖書が出た．図版がかなり多く，それがブランガル（武蘭加児）の原図であるとしるされている．当然のことながら男性泌尿生殖器の解剖図が載っているが，その前立腺を含む部分は図1に示すとおりである．あきらかに前立腺が描かれているが，図の中の臓器名記入はない．精室という名で精嚢は記入されているが，前立腺はまだ重要臓器とは認識されていなかったようである．しかも前立腺尖にあたるところを膀胱下口としている．ところが本文には「摂護」という臓器名が出てくるのである．三谷笙洲独特のルビが付してあるのをそのまま紹介しよう．

　「其二個ノ細管（注：射精管）ノ外辺（シタノアタリ），小水管（ショウベンミチ）ノ起処（ハジマリノトコ）ニ，円小内空（マルクチイサナホガラ）ニシテ，形チ心臓（マルギモ）ノ如ク，大サ萬歳子核（オニクルミノタネ）ノ如キ者属リ．此内ニ恒ニ淡精（ウスイセイ）ヲ瀦蓄（タメタクワヘ）シ，時ニ応ジテ注洩（ソソギダシ）シ，以テ小水管ヲ濡潤（ウルオシ）シテ，小水ノ通利（ツウジ）ト真精ノ出飛（トビデル）トヲシテ，能ク快決（スラスラ）ナラシムルナリ．故ニ新訳ニ之ヲ摂護（マモリ）ト云フ．」