糖尿病病期と前房蛋白濃度—1．網膜症病期との相関

Protein concentration in the aqueous in diabetics: 1. Protein in the aqueous and stage of retinopathy

　糖尿病性網膜症の各病期と前房蛋白濃度との関連を，フレアー・セルメーターを用いて，網膜光凝固術施行眼を含む184眼について検討した。糖尿病性網膜症の病期分類には福田分類を用い，網膜症を有しないものを0期とした。前房蛋白濃度は，福田分類の病期の進展とともに増加し，両者の間に有意の相関が認められた（0期，AⅠ期，AⅡ期間でr＝0.5055（P＝0.0000），B期の各期間でr＝0.4549（P＜0.0001）。0期と正常人の前房蛋白濃度との間には有意差はなかったが，0期とAI期（P＜0.01），AI期とAⅡ期（P＜0.05），AⅡ期とAⅢ期（P＜0.01），AⅡ期とBI期（P＜0.0l），AⅢ期とBI期（P＜0.05），BI期とBⅡ期（P＜0.01）の間で有意差がみられた。糖尿病の眼合併症として，血液房水柵機能の異常と糖尿病性虹彩症が初期より存在していることが示された。

We quantitated the protein concentration in the aqueous in 92 diabetic subjects with or without retinopathy. We then correlated the protein concen-tration with the stage of retinopathy according to the classification by Fukuda (1983).

There were significant differences in aqueous concentration between retinopathy stage 0 and AⅠ, AⅡ and AⅢ, AⅡ and B, BⅠ and BⅡ, AⅠ and AⅡ, AⅢ and BⅠ. There was no significant differ-ence between normal control and stage 0 retinopathy.

The findings seemed to show that diabetic iridopathy or breakdown of blood-aqueous barrier is present even in the early clinical phase of diabetes mellitus.