高齢者正常眼圧緑内障患者の視野障害とQOL

Relation between visual field defect and quality of life in elderly patients with normal-tension glaucoma

要約　目的：高齢者正常眼圧緑内障（NTG）患者がquality of life（QOL）を維持するのに必要な視野の報告。対象と方法：65歳以上のNTG患者231名を対象とし，視力と視野に障害がない高齢者67名を対照とした。アンケートによりQOLをVFQ-25で調査した。視野はHumphrey視野計のmean deviationで評価した。結果：視野がよい眼では－6dB以下，視野が悪い眼では－12dB以下になるとQOLが有意に低下した。視野がよい眼では，下半視野の障害がQOL低下を起こした。ベストロケーション法では，下半視野が－9dB以下になるとQOLが低下した。結論：高齢者のQOLを維持するには，視野のよい眼では－6dB以内，悪い眼では－12dB以上に保つ必要がある。

Abstract.　Purpose：To assess the minimum visual field defect in order to maintain quality of life（QOL）in elderly patients with normal-tension glaucoma（NTG）. Cases and Method：This study was made on 231 NTG patients aged 65 years or over. Another group of 67 patients with normal visual acuity and field served as control. QOL was evaluated by questionnaire using 25-item Visual Functioning Questionnaire. Visual field was assessed by mean deviation of Humphrey perimetry. Results：QOL decreased significantly when the visual field decreased by －6 dB in the better eye and by －12 dB in the worse eye. QOL decreased by impaired visual field in the lower hemisphere in the better eye. Best location model showed decreased QOL when visual field decreased by －9 dB or more in the lower hemisphere. Conclusion：In order to maintain QOL of NTG patients with advanced age,it is necessary to keep visual field less than －6 dB in the better eye and over －12 dB in the worse eye.