続・結合体双生児（坐骨結合体）

　Ravitchらの小児外科教科書^1）5人の小児外科医（Ravitch．Welch, Benson, Aberdeen, Randolph）が編集したこの教科書は，われわれの間では好まれている．私の持っている本の発行は1979年だから，これももう10年も昔だ，同じ本のそれより古い版の編者には，私がロス・アンゼルス時代に師事したW．H．Snyderも名を連ねていた．この教科書の“結合体双生児”の項は，下巻の初めのほうにあり，“元祖シャム兄弟”の写真こそないが，歴史的な絵画2点が載っているので紹介する．

　1つは女児臀部結合体（Pygopagus）の絵画で，ハンガリーの姉妹，ヘリナとジュディスという注釈が入っている．また，これはエール大学の医学図書館収集のポスターの1枚であり，教科書への転載許可を得たと断ってある．