そけいヘルニアの治療について（その3）—エドゥワルト・パッシーニ（王立パドゥワ大学 臨床外科教授）

訳者：「ここでは262回のヘルニア症例の記載がなされている．これらはいずれも，氏名，年齢，出身地，手術日，ヘルニアの種類，大きさ，状況（左右の別，還納性か非還納性，嵌頓性か非嵌頓性），治癒に要した期間，死因，再発について1例ごとに記載されており，22頁にも及ぶがここでは個々の内容は省略した．」

　この統計には，私の手がけた262回のそけいヘルニアの手術が示され，このうち，251が非嵌頓性，11が嵌頓性であつた．前者の251回の手術は根治を目的として施行されたもので，216例の患者においてなされている．このうち，206例が男性，10例が女性であつた．手術患者の最年少者は13カ月で最年長者は69歳であつた．ヘルニアは115例が右側，66例が左側，両側38例，計216例であつた．