術後ドレナージについて

Postoperative drainage

　このたび，編集子が「術後ドレナージの実際」についての特集号を企画したことは誠に時宜に適したものと思う，外科領域全般についてみても，日常の診療に際し，ドレナージを心にとめないですむ日は1日もなかろう．それほどドレナージは手術や創傷治療と密接な関係にあるわけである．しかし，ドレナージそのものは簡単な操作であるだけに，聞きずてに，あるいは惰性的にこれを用いている人が存外多いものと思う．この辺で，それぞれの領域の専門大家に，ドレナージの意義や実際についての記述をお願いし，それと対比しつつ，もう一度自分のやり方，考え方を反省してみることは，初心者はもとより，経験ある実地医家の方々にとつても是非必要と思うわけである．