英国理学療法士Nancie R. Finnie女史に聞く

　「脳性まひ児の家庭療育」の執筆者・英国のNancie R. Finnie女史の名はおそらく読者のなかで知らない方はおられまい．（小野啓郎訳，医歯薬出版，初版1970）．

　このフイニー女史が，今年の2月初めから約3週間，同国の作業療法士アン・ジョセフォビッツ女史と，日本肢体不自由児協会主催の「脳性麻痺児の早期療育」講習会の講師として来日された．

　全国からこの講習会に対する申し込み希望者が多く，一応125名（内訳：MD17人，PT38人，OT11人，NS19人，ST3人，他（保母，指導員など）37人）に制限されて行われた．編集室でこのインタビューの取材で何回か講習会を聴講させていただいたが，講師，聴講者ともに熱気に満ちた，楽しいそして充実した講習会であった．

　社会保障が発達し各社会資源が横に密接に機能しあい，理学療法士，作業療法士にとって非常に広がりをもった活動が要求され，また保障されている英国の現状をフイニー女史とジョセフォビッツ女史から伺うにつけ，大層うらやましく思ったのは，私ばかりではなく，講習会に参加した聴講者の方々もそう思われたにちがいない．

　そこで，フイニー女史らが主張する治療哲学の精神は，我が国においても，大きな共感を生み，ひきつがれることと思い，ここにフイニー氏のお話を掲載させていただいた．

　インタビュー・翻訳は，今川忠男氏に御苦労願った．またインタビューに際し陰ながら御支援いただいた，小池文英・児玉和夫両氏（心身障害児総合医療療育センター）に深く感謝する次第である．

　（編集室）