エピネフリン・ピロカルピン混合点眼液（エピカルピン）の緑内障に対する使用経験

Clinical Use of Epicarpine (Epinephrine-Pilocarpine) Eye-drops in Glaucoma

緒言

　緑内障の治療に日常用いられるピロカルピンならびにl—エピネフリン点眼液は，その作用機序が異なるため，それぞれ眼圧下降剤として長所，短所がある。そこでお互いの長短を相補う目的で，両者の併用が考えられ，すでに臨床的にも実用の段階に入つている（Becker et al^1），中島^12），岸本ら^2），船橋^3））。

　今回，私共が参天製薬株式会社より提供を受けたエピカルピンは，1％ピロカルプンと1％l—エピネフリンの混合液で，私共はこれを各種緑内障患者に使用し，その眼圧およびトノグラフィーにおよぼす影響について検討し，いささかみるべき成績をえたので報告する。

Epicarpine eyedrops, which contain 1% l-epi-nephrine and 1% pilocarpine, were topically applied to 23 cases of glaucoma consisting of simple glaucoma (18 eyes), operated glaucoma (1 eye), secondary glaucoma (2 eyes), and absolute glaucoma (2 eyes).

1. Ocular tension was successfully controlled by Epicarpine alone in eyes of simple glauco-ma, while supplementary use of Diamox was necessary in further 2 eyes. Control of tension could not be achieved in 3 eyes.

In cases of operated glaucoma (1 eye) and secondary glaucoma (2 eyes), control of ten-sion was achieved by Epicarpine.