急性石灰沈着性頚長筋腱炎との鑑別に難渋した，咽後膿瘍から頚椎化膿性脊椎炎を生じた1例

A case of retropharyngeal abscess with pyogenic spondylitis difficult to distinguish from acute calcific tendinitis of the longus colli muscle

要旨：急性石灰沈着性頚長筋腱炎は急激な頚部痛を引き起こす予後良好な疾患であるが，重症化の可能性がある咽後膿瘍との鑑別が困難である。症例は肝硬変のある57歳男性。誘因なく頚部痛が出現し，初診時の所見では頚長筋腱炎と考えたが，後に咽後膿瘍ならびに化膿性脊椎炎の診断となった。抗菌薬投与による保存的治療により軽快し，1年後も再発なく経過した。基礎疾患がある場合は初期から咽頭壁の穿刺などの積極的な検査が必要と考えた。