West Germany—古さのなかにもよさ

はじめに

　ともすれば，対象としての人間が見失われ，疾病そのものだけが対象となりがちの現代医学に，失われた人間性をとりもどそうと，日本でも"患者に目を向けよう！"，"患者中心の看護を"と叫ばれているように，"科学的裏づけのある看護"とは，まず，"人間を対象としての看護"が前提でなければならないと思う。

　ドイツの看護は，人間（患者）を中心とした看護である。しかし，"科学的な理論に基づいた看護を！"と学んできた私には，少なくとも渡独当初は，その点に両国の差を感ぜずにはいられなかった。日本の看護学と比較してドイツの看護学は遅れているといわれる。しかし，2年間にわたるドイツの看護婦生活を経ているうちに，私は，"古さのなかのよさ"をもじゅうぶん経験したということができる。