明治元年の産婆取り締まりの意図(後編)

「産婆ノ売薬・堕胎禁止」布令の原文を読む

「産婆ノ売薬・堕胎禁止」布令の出典

　太政官時代18年間(明治元年閏4月21日～明治18年12月22日)の政府記録の基礎的資料と言われている「公文録」(4,102冊)のなかに，年月を絞りこんで「産婆ノ売薬・堕胎禁止」布令を検索したが，見つけえなかった。それは「太政類典」のなかに見つかった。「太政類典」は「公文録」はじめ「皇族家記」「太政官日誌」などの諸書から「典礼条規」を採録した編纂記録(911冊)で，制度，儀制，兵制，租税，刑法など19項目に分類されており，そのなかの『太政類典草稿　自慶応三年　至明治四年七月　保民　衛生』の巻にそれは載っていた。この巻には，1868(明治元)年3月8日の「西洋医術採用」を筆頭に1871(明治4)年7月の事項まで36項目列挙されており，元年の項の最後に「産婆売薬ノ世話又堕胎ノ取扱ヲ為スヲ禁ス」が入っている。この原文は，前号に引用した通りである。

　この布令文の最後に，“城”の字が小文字で書かれている。これは1882(明治15)年に太政類典の名称が変更された公文類聚にも，同じようにそえられているが，活版印刷本になった「明治年間法令全書」にはない。この“城”が出典「東京城日誌」の略記号であることを知ったのは，偶然ほかの資料を読んでいる時であった。たしかに，それは「東京城日誌」のなかにあり，私が探しえた限り最も古い出所である。そこには，表題として「御布令書写」とあった。「産婆ノ売薬・堕胎禁止」の結文の「相達候事」の形式から“達”が適当かもしれず，今後の調査を要するが，本稿では「東京城日誌」に従って一応“布令”と記すことにした。