実習評価

はじめに

　大変小さな研究でございますが，全部筋道を申しあげて，ご一緒にもう一度考えさせていただいて，皆さまのご意見をいただき，今後の研究を進めることが，私にとっても勉強になりますので，そのつもりで報告をさせていただきます。

　テーマとして新生児の観察法というご紹介をいただきましたが，観察法はAppraisalと呼んでおります。この語は辞書によれば査定，鑑定，評価という意味になります。逆に評価という日本語はevaluationとかassessment，また，今のappraisalという言葉があたるようになります。日本語として適訳かどうかわかりませんが，ご勘弁をいただきたいと思います。