外国人から日本人を見ると……

同じ島国でもこうも違う英国と日本

　朝，下宿先のイタリア人の家を出て，オーストラリアから移住して来た運転手のバスで駅に向かう．アラブ系の駅の係員から切符を買い，列車に乗って実習場に着く．マレーシア人のヘルスビジターと，インド人医師の患者であるフィリピン人の家庭を訪問．それにかかわっているソーシャルワーカーは中国人．そして，私は日本人．

　これは，ある日私が実習場で経験したことだがほとんど，単一民族の日本から考えると信じられないような事実だ（ポーカーでいうならば，フルハウスという感覚．よくも揃ったものだ）．マレーシア人のヘルスビジターは，こっちで生まれたわけではなく，看護学校からこの国に来たというのだから，日本ならば大きなニュースになるだろうが，この国では特別珍しいことではない．厳しい社会階級を築きながらも，様々な人種を受け入れている英国，そこに吸収された一人として，私はぐらつき始めた．