共働き夫婦の記録—妻をとおして知った看護

　結婚生活3年間は，私に看護婦さんの仕事が，時に重い器具を持って，廊下をかけずりまわる肉体労働であり，たいせつな人命を預かる以上，30秒ごとに1本の信号を確認しながら電車を走らせなければならぬ，国電の運転士のように，不断の神経の緊張を要求される労働であり，準夜勤，深夜勤が月に12日もあるという，バーのホステス以上の深夜労働であり，駆け足で食堂へ，15分で昼食を終えて再び病棟へ駆け足で戻るという労働のはげしさ，そして生休は絶対にとれぬという無権利状態，私の知る限り，もっともみじめな女子労働であることを，いやというほど，教えられたのである。

　さて，編集子は私に，《共働き》から出てくる悩みや喜びを，具体的に書けと命じた。最近ではどのようなわけか，《共稼ぎ》といわずに《共働き》というらしい。私は，この，二つのコトバの意味の相違が，わからない。あえて，私流に解すれば夫婦がそれぞれ職を持ち，それぞれ，何がしかの銭を稼いでくるにすぎない状態を《共稼ぎ》という。それぞれ職を持ち，それぞれ銭を稼いでくるが，さらにそれ以外の，生活して行くためのあらゆる必要な労働を，5分5分で，わかちあうのが《共働き》ということになる。夫は職場から戻り，丹前などを着こんで，大あぐらをかいて，「飯はまだか」などと怒鳴り，奥さんは，職場で疲れた体をひきずって，台所で苦闘している。これは《共稼ぎ》である。