生きいきさわやか老年時代を

読者のみなさんはじめまして

　みなさん，こんにちは．ご機嫌いかがですか．私は今度この雑誌での連載を通して，日本の読者のみなさんと親しく交わる機会を与えられました．とても幸せなことだと思っています．私の書くことのほとんどは私の独り言に過ぎないのですが，時にはみなさんの中の誰かが，この独り言に共鳴し共感を抱き，それが，忙しい毎日の生活の息抜きとなり，安らぎや慰めになればとてもうれしく思います．

　まず簡単な自己紹介から始めましょう．私は今スウェーデンのブラッケベリィという町に住んでいます．人口5000人あまりの小さな町で，ストックホルムから電車で25分のところにあります．もとは大きなタバコ商人の別荘地でした．小さなお城ふうの建物や植物の配置，周囲の森や湖との調和などをみますと，昔がしのばれます．