Kirkaldy-Willis WH 編集 辻陽雄 監訳，富山医科薬科大学医学部整形外科学教室 訳―腰痛のマネジメント

　脊椎管狭窄症の国際分類を行ったことで有名なWH Kirkaldy‐Willisの編集による“Managing Low Back Pain”を翻訳した「腰痛のマネジメント」が，富山医科薬科大学整形外科学教室の辻陽雄教授の監訳によって，このたび医学書院より出版された．翻訳を行ったのは24名にのぼる富山医科薬科大学整形外科学教室のスタッフである．

　WH Kirkaldy-Willisはエジンバラで教育を受け，リバプールで整形外科を修めた後，カナダのサスカチュアン大学に整形外科を新設し，多くの業績を残して数年前にここを退いて名誉教授になった人である．