脳動脈瘤破裂後の水頭症

Communicating Hydrocephalus Following the Rupture of Intracranial Aneurysm

はじめに

　脳動脈瘤破裂後にしばしばcommunicating hydrocephalusを来すことはよく知られている．このcommu-nicating hydrocephalusは急性期においては意識障害をもたらす原因の1つとなり，慢性期においては精神機能の低下や，さまざまな神経症状をひき起す原因となり得る．したがって破裂脳動脈瘤の治療成績の向上をはかるためには，このcommunicating hydrocephalusを早期に診断し，これに対処することが重要である．

　本論文では，著者らの臨床データをもとに種々の検討を加え，この破裂脳動脈瘤後のcommunicating hydrocephalusの発現機序，病態の解明を試みるとともに，その診断ならびに髄液短絡手術の適応について述べる．

It is well recognized that the communicating hydrocephalus following the rupture of intracranial aneurysms is one of the factors which cause the disturbance of consciousness in acute stage and the impairment of mental functions in chronic stage.

In this report we analyzed the surgical experience with this complication and discussed the mechanisms which cause the ventricular dilatation.

1. The communicating hydrocephalus following the rupture of intracranial aneurysms is devided into the acute form and the chronic form.