両側性腎癌の同時外科的治療について

　両側性に同時に腎癌のみられる症例は比較的少なく，Small　（1968）は自験例と共に17例を報告している。このような症例の外科的処置については，腎移植が行なわれるようになつて諸家の意見はいろいろあるが，著者は両側性腎癌2例を術前に診断して，同時に部分切除を施行して有効であつたので報告している。

　第1例は60歳白人男子で間歇的血尿を主訴に入院，排泄性腎盂撮影，腎動脈撮影で左上極と右腎中腎杯に腫瘍陰影の存在を確認。胸部撮影，血液化学的所見などでは転移・異常を認めない。