完全内臓逆位症患者にみられた腎細胞癌

A case of renal cell carcinoma with situs inversus totalis

　症例は50歳，男性。無症候性肉眼的血尿にて当科を受診した。画像診断上，完全内臓逆位症に合併した腎細胞癌と判明し，根治的腎摘除術を施行した。内臓逆位症は，3,000人から5,000人に1人の割合で発生する比較的稀な先天奇形である。心血管系，消化器系などの合併奇形が多いため，術前の詳細な画像診断が重要である。

A 50-year-old man was referred to our hospital with asymptomatic macrohematuria. Abdominal CT showed left renal cell carcinoma with situs inversus totalis. We perfomed left radical nephrectomy. Situs inversus viscerum occuring with a frequency of about 1 in 3,000-5,000, are commonly associated with cardiac, pulmonary and digestive anomlies. Uneventful operative management was attained by adequate preoperative radiologic evaluation.