胸部腎の1例

A case of thoracic kidney

　胸部腎は自覚症状や機能異常を伴うことは少なく，検診などで偶然発見されることが多い。その頻度は異所性腎の5％以下と非常に稀である。今回われわれは，頻尿を主訴に来院し診断された胸部腎の1例を経験したので，文献的考察を加えて報告する。症例は5歳女児で，頻尿，夜間遺尿を主訴に当科を受診した。排泄性尿路造影にて左腎の上方への変位を認め，CTにて胸腔内へ突出する左腎を認めた。その他合併奇形を認めず，外来にて経過観察となった。

　A 5-year-old girl was referred to our hospital with a complaint of pollakisuria. Excretory urography and CT revealed the presence of left ectopic intrathoracic kidney. No other apparent anomalies were found. Thoracic kidney is extremely rare and 97 cases have been reported previously in Japan.