Ejnell法による声帯外方移動術を施行した両側反回神経麻痺の1症例

Bilateral Cord Paralysis Treated by Lateral Fixation of the Vocal Cord by Ejnell's Method

I．はじめに

　両側声帯麻痺による呼吸困難に対して施行される声門開大術には様々な手術手技があり，大別すると前方開大術と後方開大術がある（表1）。1984年にEjnellら^1）により報告された方法は，他の方法と比べ喉頭の正常構造を破壊せず手技も簡便であり，本邦においても近年第1選択とする施設が増えつつある^2～5）。

　今回われわれは，両側反回神経麻痺に対してEjnell法を施行し経過を観察した症例を経験したので報告する。

　A 61-year-old woman suffering from bilateral vocal cord paralysis received Ejnell's operation. The cause of paralysis of the right vocal cord was unknown and the left one was due to Ortner's syndrome.

　After operation,the clinical course has been successful except for a slight hoarseness. Ejnell's operation is technically simple and less traumatic than previously published methods,and this operation was effective and safe in this case.