被虐待児症候群の対応と問題点

Principles and problems of dealing with abused child syndrome

（B6-2-31）　被虐待児症候群の2歳の男児を経験し，被虐待児の対応と問題点について検討した。現状における被虐待児症候群の対応の問題として，以下のことが考えられる。（1）医療従事者が，被虐待児症候群の対応に熟知していない，（2）児童福祉法により被虐待児発見の通告義務が定められているが，一般に十分に浸透していない。また，通告に対する免責も確立していない，（3）医療機関と児童相談所や福祉事務所が密接に連絡を取り合っているとは言い難い，（4）親権者の同意が得られないと，第三者が被虐待児を保護できない。したがって，早急な法整備ならびに医療関係者に対する啓蒙が望まれる。

We treated a 2-year-old male child with corneal injury which proved to be a part of battered child syndrome. We faced following problems during the course of treatment. 1. Medical workers do not have full knowledge about how to deal with cases of battered child syndrome. 2. The requirement by Child Welfare Law to report such cases is not generally known. Medical personnel is not exempted from immunity from consequences of reporting. 3. There is insufficient coordination among medical institutions, child guidance offices and welfare centers. 4. It is not possible to offer protection to the victim child without consent of parents. We advocate immediate revision of laws and education of medical personnel.