家族性にみられた特発性uveal effusion

Idiopathic uveal effusion with familial predisposition

　家族性出現を示した特発性のuveal effusionの2例を報告し，従来色々な名称で呼ばれている続発性網膜剥離はuveal effusionの後極部型であって，特発性中心性漿液性網膜症とは異なる疾患である。

We observed two familial cases of posterior type of uveal effusion or bullous retinal detachment. A 59-year-old female developed central scotoma, micropsia, metamorphopsia and superior visual field defect in the left eye. Cerebrospinal fluid protein was elevated without pleocytosis. Fundus-copy revealed disciform macular detachment with exudate, nonrhegmatogenous retinal detachment with shifting subretinal fluid and sporadic periar-terial exudates in the inferior, detached retina.