某クロス工場において問題となつた色合せ作業偏向者の色感について

On the Color Sensation of a Biased Color Matching Worker Troubled at a Certain Cloth Factory

I．緒言

　健常色覚者の色感を一律に規制することには多分に問題がある。同一人の右眼と左眼を比較してみてさえ，外界の物の色の感じ方が異ることのあるのは，日常たまたま経験する所である。まして個体を異にする場合その色感の個体差が存することも当然であり，このことはanomaloscopeのRayleigh均等値の不一致として屡々認められる。

　健常色覚と雖も，その水晶体や黄斑部その他の変化によつて個々の色感に相違を生じ，又各種各程度の眼疾患によつても色覚の相違を来すことはこれまで諸家によつて述べられ，著者等の中飯沼，安藤他も既報において考按したことがある^1）2）。これ等後天異常の他に所謂先天異常の諸様相があり，健常者の範囲，異常者との境界をどの様に決めるかば，微妙な問題であろう。

A color matching worker aged 22, with normally healthy eye, was considered to be in question in his work under a standard illumination C at a certain cloth factory.

His color sensation, investigated anomaloscopically, was found to be normal but far from the average value of many normal subjects.