緑内障に関する研究 第10篇—緑内障と重炭酸イオンとの関連に就いての研究

Studies on Glaucoma Part 10:Study on Relation between Glaucoma and Bicarbonate-ion.

　原発性緑内障に就いては，古来幾多の研究が成されているが，其の本態に関しては種々なる説がある。或は此れを眼局所に求め，或は此れを全身に求め，既に眼圧中枢障碍説，自律神経障碍説，内分泌障碍説，大脳皮質障碍説，肝機能障碍説，神経血管障碍説等が樹立されている。然しいづれにしても，未だ確実に其の本態を掴んでいるとは思へない状態にある。

　此等の中，原発性緑内障に於ける全身の新陳代謝の研究を基礎とした文献を考察してみると，先づKummelは全身血圧の亢進が其の原因であると考え，Meszarosは主役を演ずるものとして毛細管の病変を挙げ，Mees-mann，Biffis，Trovati，Romel等は血液房水の物理化学的性状を重視している。

The authors measured the plasma total dioxide quantity of the normal and primary glaucomatous patients by using the micro Van Slyke manometer. The total plasma carbon quantity had increased in simple glaucomatous patients in the comparison with the normal, but decreased in inflammatory glaucomatous patients in the comparison with the normal. The total quantity of primary glaucomatous patients takes its measure in wide range, though that of the normal takes a comparatively limited figure. It is presumable from these results that primary glaucoma is in disorder of balancing function of total blood carbon quantity.